«Per te» кавер-версия прекрасной итальянской песни Дж. Гробана

слова и музыка: Джош Гробан
исполнение: Елена Емельяненко

Послушать все мои песни

Per te замечательная трогательная песня на итальянском языке. Автор Josh Groban – американский певец и композитор, актёр и сегодня один из популярнейших артистов в мире.

Эту песню Josh написал в стиле классический кроссовер, тем самым разрушил стереотип оперного произведения. И спел её превосходным высоким баритоном!
Невозможно не влюбиться в благородное звучание «живого» симфонического оркестра и мягкого бархатного тенора Джоша.

Я хотела стать частью этого гениального музыкального произведения и создала своё звучание песни, со своими обертонами и своим вокальным стилем. Такие великие произведения меняют жизнь людей, изменили мою, и, наверное, повлияют на вашу!  🙂

Per te

Для тебя

Sento nell’aria il profumo di te
Piccoli sogni vissuti con me
Ora lo so
Non voglio perderti
Quella dolcezza così senza età
La tua bellezza rivali non ha
Il cuore mio vuole soltanto te

Per te, per te, vivrò
L’amore vincerà
Con te, con te avrò
Mille giorni di felicità
Mille notti di serenità
Farò quello che mi chiederai
Andrò sempre dovunque tu andrai
Darò tutto l’amore che ho per te

Dimmi che tu già il futuro lo sai
Dimmi che questo non finirà mai
Senza di te non voglio esistere

Per te, per te, vivrò
L’amore vincerà
Con te, con te, avrò
Mille giorni di felicità
Mille notti di serenità
Farò quello che mi chiederai
Andrò sempre dovunque tu andrai
Darò tutto l’amore che ho per te

Non devo dirtelo
Ormai già lo sai
Che morirei senza di te

Per te, per te, vivrò
L’amore vincerà
Con te, con te, farò
Tutto quello che mi chiederai
Andrò sempre dovunque tu andrai
Darò tutto l’amore che ho per te

Чувствую в воздухе твой аромат,
Маленькие пережитые со мной мечты.
Сейчас я знаю,
Что не хочу потерять тебя.
Та мягкость, не имеющая возраста,
Твоя красота не имеет соперниц,
Сердце мое желает только тебя.

Для тебя, для тебя буду жить,
Любовь победит.
С тобой, с тобой буду иметь
Тысячи дней счастья,
Тысячи ночей спокойствия,
Сделаю то, что ты меня попросишь,
Пойду всегда туда, куда бы ты ни пошла,
Дам всю любовь, что у меня есть для тебя.

Скажи мне, что ты уже знаешь будущее,
Скажи мне, что это никогда не закончится,
Без тебя не хочу существовать.

Для тебя, для тебя буду жить,
Любовь победит.
С тобой, с тобой буду иметь
Тысячи дней счастья,
Тысячи ночей спокойствия.
Сделаю то, что ты меня попросишь,
Пойду всегда туда, куда бы ты ни пошла,
Дам всю любовь, что у меня есть для тебя.

Я не должен говорить тебе этого,
Теперь ты это уже знаешь,
Что я умер бы без тебя.

Для тебя, для тебя буду жить,
Любовь победит.
С тобой, с тобой сделаю
Все то, что ты меня попросишь,
Пойду всегда туда, куда бы ты ни пошла,
Дам всю любовь, которую имею для тебя.



----- Это может пригодиться :)-----
---- ☟ ----


☏ +38 (067) 708 05 74

звоните или укажите свои данные

    ×
    Online занятия

      ×
      ☏ +38 (067) 708 05 74

      звоните сейчас или напишите Ваш запрос


        ×